Vous cherchez un interprète ou un traducteur pour l´afghan, l´afrikan, l´albanais, l´amharique, l´arabe, l´arménien, l'asari, l'azerbaïdjanais, le basque, le bengalais, le bosniaque, le bulgare, le chinois, le danois, le dari, l'allemand, l'anglais, l'estonien, le farsi, le finnois, le français, le géorgien, le grec, l'hébreu, l'hindou, l'indonésien, l'islandais, l'italien, le japonais, le kazakh, le catalan, le kirghiz, le coréen, le croate, le kurde, le latin, le letton, le lituanien, le macédonien, le néerlandais, le norvégien, le pachto, le persan, le polonais, le portugais, le panjâbî, le roumain, le russe, le suédois, le serbe, le serbo-croate, le slovaque, le slovène, le somalien, l'espagnol, le sudanais, le tagal, le thaïlandais, le tchèque, le turc, l'ukrainien, l'hongrois, l'ourdou, l'ouzbek, le vietnamien, le biélorusse     Accueil Nos prix   Services des langues Renseignements Présentation de l’ équipe Contact Les filiales Adresses Langues Liens Candidature Conditions générales   bureau Leipzig   Tél: 0341 / 211 78 61 bureau Halle - Merseburg   Tél: 0345 / 47 07 986 filiale Riesa/Dresden   Tél: 03525 / 73 39 07 filiale Dessau   Tél: 0340 / 65 01 90 13 filiale Thüringen   Tél: 03447 / 511 89 29                       Alle Amts- und Staatssprachen in kontrollierter Qualität       Nos prix   Traductions Notre système de comptage s’effectue selon la règle des lignes dites « standard » (LS) contenant 53 à 55 signes chacune (lettres, chiffres et espaces, LS à partir de 0,80 € l’unité HT). Le comptage « au mot » est également possible. Ces calculs se font à l’aide de programmes de comptage habituels. Pour plus de détails, nos collaborateurs sont prêts à vous renseigner.   Traductions dans les domaines économique, technique et commercial   Ces projets comprennent le plus souvent une traduction particulière, une terminologie administrative moderne, une organisation, une rédaction, une consultation professionelle, etc. jusqu’à la production finale prête à imprimer. C’est pourquoi, compte tenu des exigences, elles doivent être parfaitement prévues et calculées. Nos collaborateurs vous informent et discutent volontiers du texte présent ou répondent à vos questions par téléphone ou par mail. Vous recevez nos offres (sans engagement) dans un court délai.   Les traductions de documents   Les traducteurs travaillant sur place ou au bureau représentent environ 15 langues largement répandues. De ce fait, les actes de naissances, de mariages et autres documents personnels, les documents de travail, de retraite et d’assurance, les procurations, les contrats et d’autres seront traduits dans des conditions préférentielles en cas de besoin le plus rapidement possible et seront munis de la confirmation de conformité (attestation de conformité) et du tampon correspondants. Nous proposons ce service pour toutes les langues d’Europe de l’Est (langues slaves) à des prix avantageux aussi à d’autres bureaux de traduction.   Interprètes   Les collaborateurs de Comtext Fremdsprachenservice GmbH mettent à votre disposition dans la région mais aussi dans toute l’Allemagne, des interprètes pour des bureaux d’administration, des tribunaux, des rendez-vous commerciaux, des conférences et des congrès. Ils vous accompagnent aussi volontiers pour des voyages d’affaires en Europe (principalement dans les pays d’Europe de l’Est) ou engagent pour vous un interprète compétent sur place. Pour des conditions d’engagement concrètes, nous vous soumettons volontiers une offre.     Accueil    Adresses    Candidature    Nos prix    Renseignements    Présentation de l'équipe            Langues    Conditions générales    filiale    Contact   Traduction - Traducteur - Bureau de traduction - Documentation - Pièce officielle - Interprète de conférences - BdÜ - QSD - Interprète simultané - Traducteur assermenté