Alle Amts- und Staatssprachen in kontrollierter Qualität
Comtext Fremdsprachenservice GmBh (Service de langues étrangères Comtext SARL). Traduction suivant la norme ISO, ISO 9:1995 (E)
La qualité des traductions, rendues dans les délais impartis, le professionalisme et la fiabilité des traducteurs ont un réél impact sur le succés de nos clients dans leur vie commerciale internationale.
Le choix d’un interprète doit également être fait avec précision. L’interprète contribue avec ses connaissances et ses compétences, mais aussi avec des qualités importantes telles que la fiabilité, la loyauté et le secret professionnel, de façon considérable au bon déroulement du procédé administratif et des négociations commerciales dans les entreprises et les institutions.
Créée en 1990 à Leipzig, Comtext Fremdsprachenservice GmbH est aujourd´hui une entreprise de services moderne.
Comtext Fremdsprachenservice travaille pour des administrations, des services administratifs, des entreprises renommées, des foires-expositions, des banques, des assurances, des organisations de recherche et des clients privés. Elle offre des traductions et des interpétations pour toutes les langues officielles et nationales.
La présence actuelle et permanente d’environ 10 traducteurs et interprètes dans l’entreprise permet un potentiel de résultat considérable au service des clients et pour satisfaire les clients.
La coopération des 2 bureaux principaux situés à Leipzig et Halle ainsi que des 3 filiales situées à Riesa/Dresden, Dessau et Altenburg (Thuringe) établit les conditions préalables pour un déroulement efficace.
Nos collaborateurs travaillant à domicile sont des traducteurs et interprètes diplômés formés et spécialisés et/ou des ingénieurs. Ensemble, nous offrons des interprétations professionnelles, y compris les conférences, en Allemagne et à l’étranger dans un grand nombre de domaines. Tous nos collaborateurs sont des interprètes généralement assermentés et des traducteurs habilités à réaliser des traductions sérieuses et sûres. Le tampon qu’ils possèdent les y autorise.
En novembre 1997, Comtext Fremdsprachenservice GmBh a été certifiée comme le premier bureau de traduction des nouveaux Bundesländer du sud par le TÜV (centre du contrôle technique). Elle dispose d’un système de management de qualité, pratique et implémenté, conforme à la DIN EN ISO 9002. Ainsi, nous offrons à nos clients la certitude qu’à chaque fois, un service de qualité, vérifié et en bonne et due forme leur sera rendu dans les délais impartis.
Comtext Fremdsprachenservice GmBh (Service de langues étrangères Comtext SARL). Traduction suivant la norme ISO, ISO 9:1995 (E)